easy of approach

легкодоступный (ready, easy of approach, come-at-able)

1) Общая лексика: легкодоступный

2) Морской термин: удобный для подхода, удобоподходимый

3) Макаров: легкодоступный (о месте; тж. о человеке)

viegli pieejams

approach [əˊprəυtʃ]

1. n

1) приближе́ние;

2) по́дступ, подхо́д (тж. перен.);

easy of approach легкодосту́пный

;

difficult of approach труднодосту́пный

;

to make approaches to smb. стара́ться привле́чь внима́ние кого́-л.; разг. подъезжа́ть к кому́-л.

;

3) pl ава́нсы; попы́тки

4) (обыкн. pl) воен. по́дступ

5) ав. захо́д на поса́дку;

2. v

1) приближа́ться, подходи́ть

2) приближа́ться, быть почти́ ра́вным, похо́жим

3) де́лать предложе́ния, начина́ть перегово́ры;

I approached him on this matter я обрати́лся к нему́ по э́тому вопро́су

;

4) пыта́ться повлия́ть (на кого-л.)

приближение;
приход, наступление - the * of winter приближение зимы - at our * при нашем приближении, когда мы подошли - on nearer * we was... когда мы подошли ближе, мы увидели... - easy of * легкодоступный (о месте) (военное) подступ;
подход;
сближение - * march( военное) марш-поход - * march formation( военное) предбоевой порядок - * trench( военное) ход сообщения - * clearance разрешение на посадку - * light входной огонь аэродрома обыкн pl подступы - at the *es to the city на подступах к городу (дорожностроительное) подъезд, подъездной путь подход (к рассмотрению, изучению) - one-sided * односторонний подход - the best * to the study of the spoken language наилучший подход к изучению разговорного языка - new lines of * to the problem новый путь к разрешению этого вопроса авансы, подходы - to make *es to smb. делать авансы;
подъезжать с просьбой, предложением - to make *es to a girl ухаживать за девушкой;
заигрывать с девушкой (техническое) подача, подвод( суппорта станка) (метеорология) надвижение (спортивное) разбег (космонавтика) сближение (кораблей) - final * причаливание( спортивное) выводящий удар (гольф) подходить, приближаться - to * smb. подойти - to * the town подъезжать к городу - the boy is *ing manhood мальчик скоро станет взрослым - the work is *ing completion работа идет к концу близиться - winter is *ing наступает зима - holidays are *ing приближаются каникулы( военное) подступать, сближаться (военное) сближать (космонавтика) сближаться (о кораблях) граничить, приближаться - his kindness *es imbecility его доброта граничит с глупостью - to * perfection быть близким к совершенству - the wind was *ing a gale ветер становился ураганным обращаться (с просьбой, предложением) ;
вступать в переговоры - when is the best time to * him? когда удобнее всего поговорить с ним? - he was *ed by several Hollywood producers к нему обращались с предложениями несколько голливудских продюсеров (военное) обращаться - to a * commander обращаться к начальнику (разговорное) подъезжать, подкатываться - have you *ed the manager about a raise? ты не пробовал подъехать к заведующему относительно прибавки? ухаживать, пытаться соблазнить

analytical ~ аналитический метод

approach pl авансы;
попытки

~ приближение;
the approach of summer наступление лета

~ вступать в переговоры ~ делать предложения, начинать переговоры;
I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу;
he approached me for information он обратился ко мне за сведениями ~ ав. заход на посадку;
instrument approach заход на посадку по приборам ~ метод ~ обращаться ~ (обыкн. pl) воен. подступ ~ подступ, подход (тж. перен.) ~ подход ~ приближать ~ приближаться, быть почти равным, похожим ~ приближаться, подходить ~ приближаться ~ приближение;
the approach of summer наступление лета ~ приближение ~ приблизить ~ принцип ~ пытаться повлиять( на кого-л.)

~ attr.: ~ road подъездной путь

~ attr.: ~ road подъездной путь

~ to an issue приступать к эмиссии

audit ~ метод проведения ревизии

bayesian ~ байесовский метод bayesian ~ байесовский подход Bayesian ~ байесовский подход

bottom-up ~ восходящий подход bottom-up ~ восходящий принцип

brute-force ~ грубый метод brute-force ~ метод решения в лоб

building-block ~ принцип компоновки из стандартных блоков

business ~ деловой подход

businesslike ~ практический подход

cut-and-try ~ метод проб и ошибок

database ~ вчт. подход на основе использования баз данных

delphi ~ вчт. метод экспертных оценок

difficult of ~ труднодоступный;
to make approaches (to smb.) стараться привлечь внимание( кого-л.) ;
разг. подъезжать (к кому-л.) ;
he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь

divide-and-conquer ~ вчт. метод разобщения

easy of ~ легкодоступный

elimination ~ вчт. метод исключения переменных

engineering ~ инженерный метод engineering ~ инженерный подход

fulcrum ~ вчт. циклический подход

game-model ~ вчт. модельно-игровой подход

graphic ~ графический метод

graphical ~ графический метод

~ делать предложения, начинать переговоры;
I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу;
he approached me for information он обратился ко мне за сведениями

difficult of ~ труднодоступный;
to make approaches (to smb.) стараться привлечь внимание (кого-л.) ;
разг. подъезжать (к кому-л.) ;
he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь

heuristic ~ эвристический подход

holistic ~ целостный подход

~ делать предложения, начинать переговоры;
I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу;
he approached me for information он обратился ко мне за сведениями

income ~ метод определения доходов

~ ав. заход на посадку;
instrument approach заход на посадку по приборам

difficult of ~ труднодоступный;
to make approaches (to smb.) стараться привлечь внимание (кого-л.) ;
разг. подъезжать (к кому-л.) ;
he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь

managerial ~ управленческий метод

managing ~ метод управления

modular ~ вчт. модульный принцип

multilingual ~ вчт. многоязычный принцип

novel ~ новаторский подход

omnibus ~ обобщенный подход

optimization ~ метод оптимизации

performance sampling ~ вчт. метод выборочного рабочего обследования

probabilistic ~ вероятностный подход

problem-solving ~ метод обучения основанный на решении задач

sales ~ mark. метод стимулирования сбыта

self-targeting ~ саморегулирование потребления

shortest route ~ метод кратчайшего пути

simulation ~ имитационный принцип simulation ~ метод моделирования

standards ~ подход с применением стандартов

statistical ~ статистический метод

system ~ to training системный подход к обучению

system sandwich ~ вчт. построение методом сэндвича

systems ~ системный подход

top-down ~ нисходящий принцип

trial-and-error ~ метод проб и ошибок

turnkey ~ вчт. принцип сдачи под ключ

[əˈprəutʃ]

analytical approach аналитический метод approach pl авансы; попытки approach приближение; the approach of summer наступление лета approach вступать в переговоры approach делать предложения, начинать переговоры; I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу; he approached me for information он обратился ко мне за сведениями approach ав. заход на посадку; instrument approach заход на посадку по приборам approach метод approach обращаться approach (обыкн. pl) воен. подступ approach подступ, подход (тж. перен.) approach подход approach приближать approach приближаться, быть почти равным, похожим approach приближаться, подходить approach приближаться approach приближение; the approach of summer наступление лета approach приближение approach приблизить approach принцип approach пытаться повлиять (на кого-л.) approach attr.: approach road подъездной путь approach attr.: approach road подъездной путь approach to an issue приступать к эмиссии audit approach метод проведения ревизии bayesian approach байесовский метод bayesian approach байесовский подход Bayesian approach байесовский подход bottom-up approach восходящий подход bottom-up approach восходящий принцип brute-force approach грубый метод brute-force approach метод решения в лоб building-block approach принцип компоновки из стандартных блоков business approach деловой подход businesslike approach практический подход cut-and-try approach метод проб и ошибок database approach вчт. подход на основе использования баз данных delphi approach вчт. метод экспертных оценок difficult of approach труднодоступный; to make approaches (to smb.) стараться привлечь внимание (кого-л.); разг. подъезжать (к кому-л.); he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь divide-and-conquer approach вчт. метод разобщения easy of approach легкодоступный elimination approach вчт. метод исключения переменных engineering approach инженерный метод engineering approach инженерный подход fulcrum approach вчт. циклический подход game-model approach вчт. модельно-игровой подход graphic approach графический метод graphical approach графический метод approach делать предложения, начинать переговоры; I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу; he approached me for information он обратился ко мне за сведениями difficult of approach труднодоступный; to make approaches (to smb.) стараться привлечь внимание (кого-л.); разг. подъезжать (к кому-л.); he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь heuristic approach эвристический подход holistic approach целостный подход approach делать предложения, начинать переговоры; I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу; he approached me for information он обратился ко мне за сведениями income approach метод определения доходов approach ав. заход на посадку; instrument approach заход на посадку по приборам difficult of approach труднодоступный; to make approaches (to smb.) стараться привлечь внимание (кого-л.); разг. подъезжать (к кому-л.); he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь managerial approach управленческий метод managing approach метод управления modular approach вчт. модульный принцип multilingual approach вчт. многоязычный принцип novel approach новаторский подход omnibus approach обобщенный подход optimization approach метод оптимизации performance sampling approach вчт. метод выборочного рабочего обследования probabilistic approach вероятностный подход problem-solving approach метод обучения основанный на решении задач sales approach mark. метод стимулирования сбыта self-targeting approach саморегулирование потребления shortest route approach метод кратчайшего пути simulation approach имитационный принцип simulation approach метод моделирования standards approach подход с применением стандартов statistical approach статистический метод system approach to training системный подход к обучению system sandwich approach вчт. построение методом сэндвича systems approach системный подход top-down approach нисходящий принцип trial-and-error approach метод проб и ошибок turnkey approach вчт. принцип сдачи под ключ

1)

а) подходить, приближаться

б) воен. подступать, сближаться

•

2) граничить, приближаться; быть почти равным, похожим

3) обращаться (с просьбой, предложением); начинать переговоры

4)

а) пытаться завязать дружбу, наладить контакты

б) пытаться оказать влияние

5) авиа заходить на посадку

1) приближение; наступление

2)

а) подход, подъезд, подступ

б) воен. подступы, подход ( к позициям противника)

3) приближение, сближение (по качеству, характеру)

4) подход (к решению проблемы, задачи)

- Approaches to... Philosophy

5) ( approaches) заигрывания, попытки установить контакты

6) авиа заход на посадку

7) спорт. выводящий удар в гольфе

1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) prihod

2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) dostop

3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) poskus(i) približanja, prizadevanje

•

- approachable

* * *

približati; ogovoriti koga, obrniti se na koga; predlagati;

približati se; mejiti na kaj; narediti prvi korak

bližanje, dostop, pot, vhod; zbliževanje; poskus; ukrep; stališče; način obdelave; (golf) igra okoli jamice

it was his nearest approach to crying — malo je manjkalo, pa bi se bil zjokal

at the approach of day — ob jutranji zarji

easy of approach — lahko dostopen

to make the first approach — narediti prvi korak

the castle is approached by this road — do gradu se pride po tejle cesti

1. noun

1) приближение; the approach of summer наступление лета

2) подступ, подход (тж. перен.); easy of approach легкодоступный; difficult of approach труднодоступный; to make approaches to smb. стараться привлечь внимание кого-л.; collocation подъезжать к кому-л.; he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь

3) (pl.) авансы; попытки

4) (обыкн. pl) mil. подступ

5) aeron. заход на посадку; instrument approach заход на посадку по приборам

6) (attr.) approach road подъездной путь

2. verb

1) приближаться, подходить

2) приближаться, быть почти равным, похожим

3) делать предложения, начинать переговоры; I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу; he approached me for information он обратился ко мне за сведениями

4) пытаться повлиять (на кого-л.)

compare

* * *

1 (n) метод; подход; порядок выполнения работы; приближение; рассмотрение с определенной точки зрения; способ

2 (v) выйти; выходить; подойти; подойти к; подходить к; приближаться к; приблизиться к; приступать; приступить

* * *

* * *

* * *

близиться

доступ

наступление

обращаться

подступ

подход

подходить

подъезд

приближаться

приближение

приблизиться

шаг

* * *

- easy ahead!

- easy astern!

- easy of access

- easy of approach

approach [ə'prəʊtʃ]

1 transitive verb

(a) (person) s'approcher de; (place) approcher de;

∎ as we approached Boston comme nous approchions de Boston;

∎ she is approaching fifty elle approche de la cinquantaine;

∎ we are approaching a time when... le jour approche où...;

∎ we have nothing approaching that colour nous n'avons rien qui se rapproche de cette couleur;

∎ speeds approaching the speed of light des vitesses proches de celle de la lumière;

∎ it was approaching Christmas Noël approchait;

∎ a feeling approaching hatred un sentiment proche de la haine

(b) (consider) aborder;

∎ let's approach the problem from another angle abordons le problème d'une autre façon;

∎ that's not the way to approach it ce n'est pas comme cela qu'il faut s'y prendre

(c) (speak to) parler à; (of company, group, team) pressentir, faire des propositions ou des ouvertures à;

∎ to be easy/difficult to approach être d'un abord facile/difficile;

∎ I was approached by a man in the street j'ai été abordé par un homme dans la rue;

∎ I approached him about the job je lui ai parlé du poste;

∎ they approached him about doing a deal ils sont entrés en contact avec lui pour conclure un marché

2 intransitive verb

(person, vehicle) s'approcher; (time, event) approcher, être proche;

∎ Christmas/spring is approaching Noël/le printemps approche

3 noun

(a) (of person, vehicle) approche f, arrivée f; (of spring) approche f; (of night) tombée f; (of death) approche(s) f(pl);

∎ she heard his approach elle l'a entendu venir;

∎ the pilot began his approach to Heathrow le pilote commença sa descente sur ou vers Heathrow

(b) (way of tackling) méthode f;

∎ another approach to the problem une autre façon d'aborder le problème;

∎ I don't like her approach je n'aime pas sa façon de s'y prendre;

∎ a new approach to dealing with unemployment une nouvelle conception de la lutte contre le chômage, une nouvelle méthode de lutte contre le chômage;

∎ let's try the direct approach allons-y sans détours;

∎ this book adopts a non-scientific approach to the subject ce livre aborde le sujet d'une manière non scientifique

(c) (proposal) proposition f;

∎ the shopkeeper made an approach to his suppliers le commerçant a fait une proposition à ses fournisseurs

(d) (access) voie f d'accès;

∎ the approaches to the town les voies d'accès de la ville;

∎ the approach to the house/hotel l'allée qui mène à la maison/à l'hôtel;

∎ the approaches to the beach les chemins qui mènent à la plage;

∎ the approach to the summit le chemin qui mène au sommet

(e) formal (approximation)

∎ an approach to an apology/a smile un semblant d'excuse/de sourire;

∎ it's the nearest approach to an apology that they received c'est ce qu'on leur a dit qui ressemblait le plus à des excuses

►► British Transport approach road route f d'accès; (to motorway) voie f de raccordement, bretelle f;

Sport approach shot (in tennis) coup m d'approche; (in golf) approche f

1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) aproximación, acercamiento

2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) acceso

3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) propuesta, proposición

•

- approachable

approach¹ n

1. acercamiento / llegada

2. acceso / entrada

3. enfoque

approach² vb

1. acercarse / aproximarse

2. dirigirse a / hablar con

3. abordar / enfocar

tr[ə'prəʊʧ]

noun

1 (coming near) aproximación nombre femenino, acercamiento; (arrival) llegada

2 (way in) acceso, entrada

3 (to problem) enfoque nombre masculino

■ we have to try a different approach to the problem deberíamos intentar un enfoque diferente del problema

intransitive verb

1 (come near) acercarse, aproximarse

transitive verb

1 (come near) acercarse a, aproximarse a

2 (tackle - problem) enfocar, abordar; (- person) dirigirse a

\

to make approaches to somebody hacer propuestas a alguien

approach road vía de acceso

approach [ə'pro:ʧ] vt

1) near: acercarse a

2) approximate: aproximarse a

3) : abordar, dirigirse a

I approached my boss with the proposal: me dirigí a mi jefe con la propuesta

4) tackle: abordar, enfocar, considerar

approach vi

: acercarse, aproximarse

approach n

1) nearing: acercamiento m, aproximación f

2) position: enfoque m, planteamiento m

3) offer: propuesta f, oferta f

4) access: acceso m, vía f de acceso

(§ pl.: approaches) = acceso s.m.

• acercamiento s.m.

• acudimiento s.m.

• aproximación s.f.

• enfoque s.m.

• método s.m.

• planteamiento s.m.

• proposición s.f.

• abordar v.

• acercarse v.

• allegar v.

• apropincuarse v.

• aproximar v.

• aproximarse v.

• arrimar v.

• llegar v.

intransitive verb acercarse*, aproximarse

a) ( draw near to) aproximarse or acercarse* a

b) ( talk to)

c) ( tackle) \<\<problem/question\>\> enfocar*, abordar

1) c (method, outlook) enfoque m

2) c ( overture - offering something) propuesta f; (- requesting something) solicitud f, petición f, pedido m (AmL)

3) u ( drawing near)

4) c ( means of entering) acceso m; (before n)

1. VT

1) (=come near) [+ place] acercarse a, aproximarse a; [+ person] abordar, dirigirse a

2) (with request etc) dirigirse a; (=speak to) hablar con

3) (=tackle) [+ subject, problem, job] abordar

4) (=approximate to) (in quality) aproximarse a; (in appearance) parecerse a

VI acercarse

3. N

1) (=act) acercamiento m, aproximación f

2) (to problem, subject) enfoque m, planteamiento m

3) (=offer) oferta f, propuesta f ; (=proposal) proposición f, propuesta f

4) (=access) acceso m (to a); (=road) vía f de acceso, camino m de acceso

5) (Golf) aproximación f, golpe m de aproximación

* * *

intransitive verb acercarse*, aproximarse

a) ( draw near to) aproximarse or acercarse* a

b) ( talk to)

c) ( tackle) \<\<problem/question\>\> enfocar*, abordar

1) c (method, outlook) enfoque m

2) c ( overture - offering something) propuesta f; (- requesting something) solicitud f, petición f, pedido m (AmL)

3) u ( drawing near)

4) c ( means of entering) acceso m; (before n)

{ə'proutʃ}
I. 1. доближавам, наближавам, доближавам се (до), приближавам се (до)
to APPROACH perfection близо съм до съвършенството
2. обръщам се към, сондирам, започвам преговори с, правя предложение на, опитвам се да повлияя на
he is rather difficult to APPROACH с него e доста трудно да се разговаря/преговаря
3. заемам се с, подхождам към (въпрос, задача)
II. 1. наближаване, приближаване, доближаване
2. близост, приближение
fair APPROACH to accuracy приблизителна точност
3. достъп, път за някъде
рl воен. подстъпи
easy/difficult of APPROACH леснодостъпен/мъчнодостъпен (и прен.)
4. подход, подстъп, начин на постъпване
5. pl предложение за преговори, опити за сближение, аванси
to make APPROACHes to опитвам се да заинтересувам, опитвам се да се сближа с
6. прен. път, подготовка (to към, за)
7. голф удар, с който топката се мята към дупка

* * *

{ъ'proutsh} v 1. доближавам; наближавам; доближавам се (до); (2) n 1. наближаване, приближаване, доближаване; 2. близо

* * *

приближаване; приближавам; доближавам; достъп; наближаване; наближавам;

* * *

* * *

approach[ə´proutʃ] I. v 1. доближавам, наближавам, приближавам се (до), доближавам се (до); to \approach completion завършвам; 2. обръщам се (към), сондирам, започвам преговори, правя предложение; to \approach s.o. on a subject сондирам (вземам мнението на) някого по даден въпрос; 3. търся начин да се справя с нещо to \approach a problem търся начин за решаване на проблем; II. n 1. наближаване, приближаване, доближаване; they fled at our \approach те избягаха, щом се приближихме; 2. близост; a fair \approach to accuracy приблизителна точност; 3. достъп; път, през който се минава, за да се стигне донякъде; pl воен. подстъп; town \approaches предградия; 4. прен. подход, подстъп, начин на действие, метод; empirical \approach емпиричен метод (подход); pl предложение за преговори, опити за сближаване, аванси; 5. път, подготовка (to към, за); a practical study of living languages is an excellent \approach to philology практическото изучаване на живите езици е сигурен път към филологията; 6. сп. голф удар, с който топката се мята към дупката; 7. спускане; подход (подвеждане) за кацане на самолет; blind \approach подвеждане за кацане по уреди.

1. पहुँच/निकटता

Transportation has enabled us an easy approach to the remote parts of the world.

Ravi has an easy approach to The Minister.

2. पद्धति

In the latest approach to language teaching direct method is preferred.

3. प्रस्ताव

They have made an approach to the local authorities in this connection.

1. पास\approachआना

Can anyone approach an auncanged lion?

No singer could approach Mohan mad Rafi's high range quality.

2. पहुँचना

We should seriously consider how to approach the problem before we make any definite plans.